Trespass is a civil matter not a criminal one. And animal ordinances are almost always civil as well. It's another reason to engage a lawyer honestly so all the bases are covered. For instance its possible you'd have a case for some other charge for the damage to your gate. Or a nuisance charge. I'd seriously at least get a consult with a lawyer.